| |
| Indeks |
*)Ghostwriting? Som så meget andet "nyt og moderne" kommer ordet fra USA og vi har ikke rigtig noget godt dansk ord for det. "Spøgelsesskrivning" hentyder selvfølgelig til, at den egentlige forfatter eller co-autor bag værket ikke står frem, men holder sig i baggrunden. I stedet går æren for værket til ham, der har hyret ghostwriteren. De fleste ville nok undre sig, hvis de vidste, hvor mange populære bøger og artikler, der har været produceret af, eller sammen med, et "spøgelse". Det gælder selvfølgelig især for autobiografier. Thi hvis du tror, at en kendt fodboldspiller eller skuespiller automatisk også er så tilstrækkelig god en forfatter, at han kan skrive en spændende bog om sit liv - ja så tror du nok også på julemanden :-) Men ikke kun selvbiogafier, også fagbøger, romaner og underholdningslitteratur skrives i stort omfang af ghostwriters. Ret beset er det jo heller ikke så underligt. Hvis du vil bygge et hus, ringer du nok også først til en arkitekt og siden til et murerfirma, selvom det bliver dit navn, der ender med at stå på navneskiltet. Det er ikke meget anderledes med en bog, en artikel eller en tale. Fode Ghostwriting producerer iøvrigt også på engelsk og på tysk. |